Условия использования

Обновлено: 22 мая 2026 г.

Это условия, на которых работает Кружок. Если вы пользуетесь сайтом — значит, вы с ними согласны. Мы постарались написать их так, чтобы их можно было прочитать без юриста.

Что такое Кружок

Кружок — каталог детских кружков, секций, развивающих центров и индивидуальных тренеров для русскоязычных семей за границей.

Мы собираем и публикуем информацию о третьих лицах: центрах и тренерах, которые ведут занятия с детьми. Сами мы занятий не проводим, расписания не ведём и оплат не принимаем.

Все договорённости — о записи, оплате, отмене или замене занятий — вы обсуждаете напрямую с центром или тренером.

Что вы найдёте в каталоге

В Кружке публикуются:

• центры и студии, которые ведут регулярные занятия с детьми;
• индивидуальные тренеры и преподаватели;
• разовые мероприятия, лагеря и интенсивы — на будущих этапах.

Информацию в каталог добавляем мы или подсказывают другие родители через форму рекомендации.

За что мы не отвечаем

Мы не несём ответственности за:

• качество занятий, которые ведут центры и тренеры;
• их квалификацию, дипломы и опыт — даже если они указаны в профиле;
• безопасность ребёнка на занятии — это зона ответственности центра или тренера;
• расхождения между ценой в каталоге и фактической ценой на месте;
• любые споры между вами и центром или тренером.

Если у вас был плохой опыт — напишите нам. Мы не выступаем арбитром, но можем удалить центр или тренера из каталога, если случай серьёзный.

Если вы центр или тренер

Профили центров и тренеров мы добавляем сами или по рекомендации родителей. Если вы — представитель центра или сам тренер и видите свой профиль в каталоге:

• вы можете попросить нас уточнить информацию;
• вы можете попросить удалить профиль полностью.

В обоих случаях напишите нам в Telegram-бот @kruzhokappbot. Мы свяжемся для подтверждения, что вы действительно представляете центр или являетесь тем самым тренером.

Возраст пользователей

Услуги, описанные в каталоге, предназначены для детей от 0 до 18 лет. Самим сайтом пользуются взрослые — родители или другие близкие ребёнка.

Если вам меньше 18 лет, пожалуйста, пользуйтесь Кружком вместе со взрослым.

Модерация

Мы оставляем за собой право:

• редактировать или удалять рекомендации, присланные через формы, если они содержат неточности, спам или оскорбления;
• удалять профили центров и тренеров по их собственному запросу или по серьёзным жалобам;
• временно ограничивать доступ к формам, если фиксируем спам или автоматизированные атаки.

Изменения сервиса

Кружок развивается. Какие-то функции могут появляться, исчезать или работать иначе. Мы стараемся не ломать то, чем вы уже пользуетесь, но не можем гарантировать, что любая конкретная функция будет работать всегда.

Применимое право

Сейчас Кружок работает как пилотный проект и не зарегистрирован как юридическое лицо. Споры, если до них дойдёт, разбираются по законодательству страны, в которой фактически ведётся проект. На момент пилота это Сербия. Когда проект получит юридическую регистрацию, мы обновим этот раздел и заметным образом сообщим об этом.

Связь с нами

По любым вопросам, связанным с этими условиями, — пишите нам в Telegram-бот @kruzhokappbot.